Illa defiende ante el Papa la identidad catalana y le pide que use el idioma en sus salutaciones ‘urbi et orbi’

El presidente de la Generalitat entrega tres obsequios a León XIV en su encuentro

El Papa, en su recepción al presidente Illa y su esposa.   (Arnau Carbonell)

El presidente de la Generalitat, Salvador Illa, ha aprovechado su encuentro con el Papa León XIV en Barcelona, esta tarde en la sede del Arzobispado de Barcelona, para entregarle una carta y tres obsequios con los que ha subrayado la identidad de «un país de profundas raíces cristianas», con una personalidad cultural propia y una tradición basada en el «diálogo y la paz». Illa también señala en su misiva que «anhelan» que el Papa use el catalán en sus futuras salutaciones ‘urbi et orbi’.

La entrega de la carta así como de los tres obsequios se han realizado en el marco de la audiencia privada de quince minutos que ha tenido lugar en la sede del Arzobispado de Barcelona, y en la que también ha participado la esposa del ‘president’. Previamente Illa ha recibido al Papa a pie del avión que le ha traído de Madrid y le ha dado la bienvenida a Cataluña, un recibimiento que se ha realizado en catalán y en castellano.

Durante el encuentro en la sede del arzobispado, tras el cual el Papa ha saludado a los consejeros del Govern, ambos, según fuentes del Ejecutivo catalán, han conversado sobre el contexto internacional actual y sobre los mensajes de la última encíclica, así como la defensa de León XIV en favor de poner los avances tecnológicos al servicio de la humanidad. También han puesto en valor la figura de Antoni Gaudí y la importancia de la inauguración de la Torre de Jesús de Sagrada Familia.

En paralelo, la carta que Illa ha entregado al Papa, también en catalán y castellano, comienza con una invocación a la paz —«Paz, paz y siempre paz»— inspirada en las primeras palabras pronunciadas por el Pontífice tras su elección y en una inscripción del santuario de la Mare de Déu de Queralt, en Berga. Illa vincula ese deseo con el mensaje universal del Papa y con la tradición catalana.

La carta que Illa ha entregado al Papa comienza con una invocación a la paz inspirada en las primeras palabras pronunciadas por el Pontífice tras su elección

El presidente sitúa la visita en el contexto del centenario de la muerte de Antonio Gaudí y presenta la Sagrada Familia como la culminación de una obra nacida del amor y de la fe, evocando una cita de san Agustín: «La medida del amor es el amor sin medida». Según la carta, el templo representa un patrimonio que «emociona, enamora y hermana a todo el mundo».

En nombre de los catalanes, Illa ha entregado al Pontífice tres regalos que, según explica, «simbolizan la historia viva» de Cataluña. El primero es una copia del acta de colocación de la primera piedra del Templo Expiatorio de la Sagrada Familia. Con ella quiere recordar que antes de levantar una gran obra es necesario «trabajar la tierra» y construir unos cimientos sólidos sobre los que se alce «un sueño de piedra, formas, volúmenes y luz». El presidente recupera también una conocida reflexión de Gaudí: «La belleza es el resplandor de la verdad».

Videoanálisis | Javier Martínez-Brocal, corresponsal de ABC en El Vaticano: «El Papa ha tocado uno de los temas más espinosos de este viaje: la unidad».

El segundo obsequio es una reproducción de una muñeca articulada de marfil hallada en la necrópolis paleocristiana de Tarraco. La pieza, probablemente depositada junto a una niña fallecida para acompañarla en su tránsito a la eternidad, sirve a Illa para reivindicar las antiguas raíces cristianas de Cataluña y, al mismo tiempo, la dimensión humana y familiar del legado arqueológico, asociado a la esperanza y la trascendencia.

El tercer regalo es una copia de las ‘Homilies d’Organyà’, consideradas uno de los primeros textos conservados en lengua catalana. El presidente las presenta como un «testimonio preciado» del catalán en su manifestación más primitiva y expresa su «anhelo» de que el Papa utilice esa lengua en sus futuras salutaciones ‘urbi et orbi’ -Navidad, Pascua y elección papal-, una petición que, de alguna manera, viene a responder a las críticas que desde ámbitos nacionalistas se han hecho sobre su supuesta pasividad e indiferencia por el grado de utilización de esta lengua por parte de León XIV en su segunda etapa de la visita a España.

La carta concluye con una reflexión sobre Cataluña como una tierra «abierta y solidaria», cuyas raíces cristianas siguen inspirando valores universales compartidos. Illa recuerda la proximidad del Milenario de Paz y Tregua, que define como un hito fundacional basado en «la ley, la palabra y el pacto por encima de la fuerza y la imposición», y traslada al Pontífice el compromiso de Cataluña con la paz, el diálogo y la defensa de los más vulnerables. Como cierre, cita de nuevo a San Agustín: «Nada está perdido mientras seguimos buscando».

Illa: «No me ha hecho falta insistir»

De manera previa a la audiencia con León XIV, Illa ha tenido un encuentro con la comitiva de periodistas que sigue al Papa desde Roma, a los que ha trasladado que no ha necesitado trasladar al Papa que tenga «sensibilidad» con la realidad catalana porque está convencido de que la tiene. Como prueba, ha citado que fue el presidente de la Generalitat el primer mandatario autonómico en ser recibido, o que el origen de la visita a España haya sido la bendición de la torre de Jesucristo de la Sagrada Familia con motivo del centenario de la muerte de Antoni Gaudí.

Les 'Homilies d'Organyà', uno de los regalos de Illa, considerado uno de los primeros textos en catalán
Les ‘Homilies d’Organyà’, uno de los regalos de Illa, considerado uno de los primeros textos en catalán.

«No me ha hecho falta insistir en esta cuestión porque desde el primer momento vi en el Papa y en el Vaticano hacia la personalidad de Cataluña», ha precisado Illa al ser preguntado sobre la polémica con el catalán, informa Javier Martínez Brocal.

Antes, por la mañana, en una entrevista en TV3 y preguntado por el mismo asunto, Illa ha señalado que no tiene «ninguna duda» que el Pontífice tiene sensibilidad por el catalán como lengua. Usando el mismo argumento antes citado, ha apuntado que «tanto cuando tuve ocasión de ser recibido en la audiencia del Santo Padre en el año 2014, como después con otras conversaciones que he tenido, el Santo Padre tiene muy presente la realidad de Cataluña y tiene una enorme sensibilidad hacia Cataluña», ha dicho.