Este fin de semana, la capital aragonesa viaja a la Edad Media para celebrar una reconstrucción histórica internacional sobre los Reyes de Aragón con más de 200 recreadores.
La ciudad de Zaragoza viaja en el tiempo durante todo este fin de semana con más de 200 recreadores que participan en la reconstrucción histórica internacional sobre la Coronación de los Reyes de Aragón. Son unas jornadas de divulgación en la que se explica cómo se coronaban los Reyes de Aragón en la Baja Edad Media y su importancia en la historia de España, del Mediterráneo y de Europa.
El programa de actos es muy variado destacando la coronación de los Reyes de la Corona de Aragón, ‘El cambio de dinastía. De Martín I a Fernando de Trastámara’, ‘Los espacios de poder’ y ‘La sociedad aragonesa en el siglo XV’ a través de talleres, reconstrucciones y otras actividades en el Palacio de la Aljafería y su entorno.
Zaragoza, tu ciudad
Síguenos en redes sociales para estar al tanto de toda la actualidad y comentar noticias: Instagram, Facebook, X, LinkedIn, y TikTok.
El rey Fernando I y su corte abandonan La Seo tras ser coronado.
El rey Fernando I, ya ungido, se acaba de coronar a sí mismo.
Jose Miguel Marco
El duque de Denia arma caballero a Fernando I.
El obispo de Huesca acaba de bendecir las armas
José Miguel Marco | Jose Miguel Marco
Comienza la ceremonia
Se utilizan, como entonces, el latín, el aragonés y el catalán medieval. El obispo de Huesca acaba de bendecir las armas.
Su alteza real Fernando I ya está vestido
José Miguel Marco | Jose Miguel Marco
Comienzan a vestir al rey para la ceremonia. Es un proceso lento. Es importante poner todos los elementos: calzas de seda, túnica de seda color bermellón, zapatos de seda color plata.
Comienza la coronación en La Seo, siguiendo el rito de febrero de 1414.
El rey, de rodillas , pronuncia una oración
Salen de la sacristía los obispos con sus mirras, otros prelados y el Arzobispo. Al llegar al altar, los obispos lo han rodeado, y los infantes han entrado en el corro para depositar la corona en el centro.
En La Seo aguardan 450 invitados
Figuran, también, la directora general de Patrimonio Cultural, Gloria Pérez, el de Cultura, Pedro Olloqui, la concejala de Cultura, Sara Fernández, la Justicia de Aragón Concepción Gimeno, el viceprimero de las Cortes, Ramón Celma, así como diputados autonómicos, representantes de policía nacional, arzobispado, municipios donde se celebran recreaciones, representantes de grupos recreacionistas, representantes de la sociedad y el mundo de la cultura
Entran los nobles en La Seo, donde está a punto de comenzar la ceremonia.
Entre aplausos accede a La Seo, acompañado por el séquito real. Le esperan en el interior de la catedral la flor y nada de la sociedad aragonesa (actual).
Llegada del cortejo real a la catedral de la Seo, donde numerosos zaragozanos aclaman al rey Fernando I entre gritos de «Aragón».
H.A.
El rey Fernando I, con su cortejo real, a su paso por la calle de Don Jaime, a pocos minutos de su coronación en la catedral de la Seo, donde lo esperan cientos de personas.
H.A.
Una niña, subida a una farola, pregunta a su padre quién es el Rey. Alfredo sale del apuro como puede para no confundirla. El cortejo real les ha sorprendido en su paseo de sábado por la calle de Alfonso. «Es la primera vez que asistimos aquí en Zaragoza a una recreación. Fuera sí que hemos ido a alguna. Ahora veníamos del Pilar», comenta Alfredo, padre de Gabriel, de diez años, y de Elena, de ocho, vecinos de Miralbueno.
Paso del cortejo real por la calle Alfonso I
Expectación en la calle Alfonso, al paso del cortejo real.
P.B.
En los bares que asoman a la plaza algunos clientes que todavía no se han enterado, preguntan a qué se debe esta recreación. «A la coronación del rey de Aragón», contestan los aficionados que la siguen.
P.B.
El cortejo real avanza en su recorrido a la Seo por la plaza del Justicia. Todas las calles se van llenando de gente a su paso.
P.B.
Eva y su hija Paula, de cinco años, asisten al recorrido del cortejo real, que se dirige acompañado de cientos de viandantes a la calle de Santa Lucía.
P.B.
Algunos aficionados, como Jesús San Lázaro, asisten con hasta dos cámaras para «no perder detalle». Se declara apasionado de la fotografía y «de todo lo que se mueve», dice este riojano afincado en Zaragoza.
P.B.
«¡Viva el Rey!», se escucha entre los asistentes
Heraldo
Los soldados dan la orden de salida con rigurosa puntualidad. Estaba previsto que el cortejo abandonara el palacio de la Aljafería, entre redobles de tambor, a las 17.00.
«Si se cae al Ebro no se hunde»
«Ojo que si se cae al Ebro no se hunde, que va flotando con los 20.000 refajos que lleva encima», comentan desde el cortejo real.
Heraldo
Los Reyes de Aragón abandonan la Aljafería
Heraldo
A las puertas del Palacio, espera a Fernando I el cortejo real.
Heraldo
El rey Fernando I viste un calzón de lino de la Edad Media y una túnica roja. “Luego se las cambiaremos por unas de seda en la Seo”, explica el historiador, mientras le colocan al monarca una garnacha -pieza sin mangas adornada de perlas y vidrios, como indica el ceremonial-. Una vez colocada esta pieza se le coloca un manto hecho con piel de animal y revestida de seda con un brocado y las insignias de la Casa Real. «El siglo XV no es un siglo para la barba. Sin embargo nosotros la hemos creido fundamental porque era un elemento de masculinidad», explican.
Heraldo
En el patio del Palacio, los recreadores explican a un público muy atento y abrigado en qué consiste la preparación pública y el acicalamiento del Rey para su coronación. «Un acto de propaganda frente a sus competidores. La manera de sacralizar ese poder y mostrarse ante el pueblo y sus élites es parte del ritual», indican antes de convocar a Fernando I.
Heraldo
Expectación para ver la salida del cortejo
Expectación a las puertas de la Aljafería para ver la salida del cortejo real, que saldrá a las 17.00 del palacio, donde en estos momentos visten al Rey Fernando I.
H. A.
El rey Fernando I viste un calzón de lino de la Edad Media y una túnica roja. “Luego se las cambiaremos por unas de seda en la Seo”, explica el historiador, mientras le colocan al monarca una garnacha -pieza sin mangas adornada de perlas y vidrios, como indica el ceremonial-. Una vez colocada esta pieza se le coloca un manto hecho con piel de animal y revestida de seda con un brocado y las insignias de la Casa Real. «El siglo XV no es un siglo para la barba. Sin embargo nosotros la hemos creido fundamental porque era un elemento de masculinidad», explican.
Heraldo
En el patio del Palacio, los recreadores explican a un público muy atento y abrigado en qué consiste la preparación pública y el acicalamiento del Rey para su coronación. «Un acto de propaganda frente a sus competidores. La manera de sacralizar ese poder y mostrarse ante el pueblo y sus élites es parte del ritual», indican antes de convocar a Fernando I.
Heraldo
Expectación para ver la salida del cortejo
Expectación a las puertas de la Aljafería para ver la salida del cortejo real, que saldrá a las 17.00 del palacio, donde en estos momentos visten al Rey Fernando I.
H. A.
Ambiente esta mañana en la Aljafería
El frío no ha impedido que la afluencia fuera notoria desde las 10.00 de este sábado, momento en que ha abierto el campamento base, tras instalarse este viernes por la tarde en el parque de la Aljafería. «Ayer fue complicado por la lluvia. Hubo que emplear taladros para clavar las tiendas en el suelo porque se llenó de barro, y esta mañana hemos aprovechado para decorar las tiendas, previo a la apertura del campamento», contaba Sonia Brazo, que participaba con su marido y sus hijos en uno de los talleres.
Una vez preparado, el cortejo real partirá hacia la Seo del Salvador para coronar a Fernando I, en un recorrido que atravesará la calle de los Diputados, la plaza de Europa, la calle de Santa Lucía, la calle de los Predicadores, Manifestación, Espoz y Mina y Don Jaime I hasta llegar a la catedral, lo que está previsto que ocurra a las 18.30 de este sábado.
Descansen y repongan fuerzas, porque todavía queda el plato fuerte. La programación de la recreación se retoma a las 16.00, donde Fernando I ya comenzará a vivir los nervios antes de su coronación. En ese instante, el Rey se preparará en el interior de la Aljafería, para salir a las 17.00 rumbo a la Seo.
Los últimos actos tienen lugar en estos momentos, con la recreación de la música en el reino de Aragón en la Edad Media. A las 13.30, serán los arqueros ingleses al servicio del rey de Aragón en la Baja Edad Media los que pongan fin a las actividades matutinas de la recreación.
También en la Aljafería, el historiador José Luis Corral ha dado una conferencia sobre el reino y la corona de Aragón en la Sala Goya .
Fotos del ambiente en el campamento de la recreación de la coronación de los Reyes de Aragón, en la Aljafería
Shirley, Fernando y Joana han venido con sus peques, «amigos del cole», a ver los talleres. «Vimos ya la recreación de los Sitios y siempre que hay alguna actividad nos acercamos», cuenta Shirley, una francesa afincada en Zaragoza. «Yo si pudiera me vestía», apostilla una animada Joana, vecina de la plaza de Toros, tampoco ha querido perderse estos talleres. «A la peque le encantan los animales… A ver si vemos caballería», añade.
Unai, de Bilbao, y Samuel, de Zaragoza, en uno de los talleres medievales.
«Nos gusta la historia en general, es un gusto que compartimos», añade Unai, que presta su lanza a un niño para fotografiarse con ella.
Jaime, Samuel, Mari, Unai y Ramonet explican la utilización de los cascos y las armas a mayores y niños. «Los mayores suelen interesarse por las armas y su uso, y nuestro compañero que es tirador les cuenta sobre flechas y vida de los arqueros. A mí me enseñó prácticamente todo lo que sé», afirma Samuel, de 20 años, miembro de la asociación aragonesa Alba Domus.
“¡Quiero ver la pelea!”, le grita Marco, de tres años y medio, a su padre, cuando este intenta darse la vuelta. Han venido en familia desde Zuera para asistir a los actos de la Coronación. “Nos quedaremos a comer por aquí y por la tarde a ver el cortejo, que nos han explicado por dónde irá e intentaremos seguirlo. El tema de los caballeros le encanta, y ahora verlo en directo, pues cuenta. Está emocionado”, subraya, acompañado de su mujer y su bebé de siete meses.
Eloy Orteu, de Monzón, confiesa ser «hermano del que hace de rey, Fernando I». Esta tarde participará en el cortejo real, que saldrá a las 17.00 de la Aljafería, para asistir a la Coronación en la catedral de la Seo. Ahora por la mañana se ha prestado a hacer de traductor y explicar la actividad del grupo de recreacionistas franceses que participan en el evento.
Ecole Chevaleresque, del sur de Francia, Montpellier. Emilie y diez recreacionistas franceses se ayudan a vestirse de época antes del combate, y explican sus vestimentas a decenas de visitantes que se interesan por sus armaduras y la evolución de las mismas.
María Nogueras, Mario Goñi, Diego y Héctor Alcaine, de la sala de armas Cierzo de Zaragoza, han venido – cuentan- como «frikis» a ver la práctica de esgrima y se han prestado voluntarios para una demostración. «Creo que estamos en el mercado de esclavos», comenta ella entre risas. «Ven para aquí que te van a peinar el bigote ese», dice su compañero.
Héctor, el pequeño, será infante de la Orden de Alcántara, y Mauro, el mayor, de la Orden de Santiago.
«Lleva desde los 9 meses en el mundo de las recreaciones. A ellos les encanta, porque cogen las espadas, se ponen a luchar o jugar con cualquier cosa, y es una desconexión total del siglo XXI, y además aprenden historia, que no es todo el día con los teléfonos móviles…», añade su madre, vestida de época.
Sonia Brazo y sus hijos Mauro y Héctor, de 7 y 10 años, en el campamento de la asociación Jousting Iberia de Monzón, que desembarcaron ayer en el Parque de la Aljafería.
Un soldado explica las armaduras usadas en la práctica de esgrima medieval, rodeado de visitantes que prestan atención a su relato. «Un hombre de armas es un profesional de la guerra y no cobraba lo mismo según su vestimenta y armadura», dice ante la antenta mirada del público.
El campamento instalado ayer por la tarde, que se ha inaugurado sobre las 10.00, comienza a recibir visitantes.
Turistas y visitas guiadas por los alrededores del Palacio ambientan el entorno de La Aljafería, donde se dejan ver algunos recreacionistas recorriendo sus alrededores.
La coronación de Fernando I como Rey de Aragón, la guinda del acto, se celebrará a las 19.00 en el interior de la catedral de la Seo, y se prolongará durante al menos hora y media, hasta las 20.30.
Pero, ¿quién fue Fernando I? Para los curiosos que no puedan esperar a averiguarlo en persona, este hombre fue coronado como rey de Aragón, de Valencia, de Mallorca, de Sicilia, de Cerdeña y de Córcega; duque de Neopatria y de Atenas; conde de Barcelona, de Rosellón y de Cerdaña en la Seo del Salvador de Zaragoza el 11 de febrero de 1414, un año y medio después de ser elegido rey en el Compromiso de Caspe, en junio de 1412. La ceremonia que se celebra este sábado tratará de ser lo más fiel posible a la historia.
Se prevé bastante asistencia para descubrir cómo fue la coronación de Fernando I. En cualquier caso, en la plaza del Pilar, según ha informado el Gobierno de Aragón, se habilitará una pantalla gigante para poder seguir el recorrido y el momento de la coronación, que será a puerta cerrada y contará con la presencia de autoridades.
Para despertar un poco el apetito, en la mañana de este sábado ya se puede hacer un viaje en el tiempo para conocer el campamento donde tendrá lugar la recreación, con su apertura prevista para las 10.00 a todo el público. En el horizonte, el bello Palacio de la Aljafería.
El acto más destacado de las jornadas se celebra este sábado, con una comitiva que saldrá del Palacio de la Aljafería, a caballo y a pie, a las 17.00. Previamente, se llevará a cabo la preparación pública del rey para su coronación (acicalamiento, vestido y muestra ante nobles y caballeros) en el patio del majestuoso edificio.
Esta recreación consiste en unas jornadas de divulgación en la que se explica cómo se coronaban los Reyes de Aragón en la Baja Edad Media y su importancia en la historia de España, del Mediterráneo y de Europa.
¡Buenos días! Comenzamos el viaje en el tiempo hasta el siglo XV, con la recreación de la coronación de los Reyes de Aragón, que comenzó este viernes con actos previos, deslucidos por la lluvia. Hoy se prevé que tenga lugar el acto central, con un recorrido por el corazón de Zaragoza.
