El rey Juan Carlos, tras ser premiado por su libro en Francia: «Nadie es profeta en su tierra»

«Creo que no me he equivocado al escribir estas memorias», ha explicado Juan Carlos I ante 300 personas en París

«Muchas gracias a Francia por este premio tan prestigioso. Es un honor en particular porque no soy francés, pero estoy muy agradecido a este país, al que soy muy cercano». Son las palabras con las que el rey Juan Carlos I ha recibido este sábado en la Asamblea Nacional francesa el Premio Especial del Jurado del Libro Político por su libro Reconciliación. «Mi padre me recomendó no escribir nunca unas memorias», recordó don Juan Carlos en su discurso de agradecimiento. «Pero creo que no me he equivocado al escribirlas». «Hoy, al mirar atrás, el presente no me abruma, aunque a veces, lo admito, puede entristecerme. Soy consciente de que nadie es profeta en su tierra y de que siempre habrá juicios divergentes sobre casi todo. Pero he querido dejar constancia de mi orgullo al ver cómo España se ha transformado de manera radical y positiva en todos los niveles durante mi reinado».

El Jefe de Estado de España entre 1975 y 2014 ha pronunciado su discurso de aceptación del galardón ante personalidades de la cultura, la política y el periodismo. «Ya se cuentan por miles las páginas que se han escrito sobre mi reinado, sobre mi persona, mi carácter, mis experiencias, mis éxitos y mis errores, e incluso sobre lo que pienso o dejo de pensar», ha dicho don Juan Carlos. «Pero a menudo he pensado que a esas miles de páginas les faltaban unos cientos más, escritas en primera persona».

El monarca ha reconocido los riesgos de la empresa, sobre todo en un país como España, que, «precisamente por ser antiguo, sabe mostrarse hipercrítico con casi todo», pero se ha mostrado satisfecho con el resultado. En sus memorias, dijo, ha podido volcar hechos históricos relevantes, pero también «emociones, sentimientos y esperanzas que pertenecen a mi historia personal, así como las debilidades y errores que he podido cometer como ser humano y de los que no puedo estar orgulloso».

Juan Carlos I ha explicado que el título del libro, Reconciliación, resume «el principal logro» de su vida pública: «haber iniciado y fomentado la reconciliación de España consigo misma, tras una larga dictadura y una guerra civil, conduciéndola, en muy poco tiempo, a una democracia plena y completa». «Nuestro objetivo era hacer de España un Estado social y democrático de derecho en el marco de una monarquía parlamentaria en la que la soberanía nacional residiese en el pueblo español, lo cual suponía un cambio radical con el régimen institucional anterior».

El artífice de la Transición, junto a Adolfo Suárez, ha recordado a los políticos que quisieron acompañarle «en esa coyuntura verdaderamente extraordinaria». «La aspiración a la libertad del pueblo español y la lucidez de una notable élite política, tanto de izquierda como de derecha», permitieron a España alcanzar la libertad y la democracia.

La escritora francesa Laurence Debray, que colaboró en la elaboración de la obra, también ha intervenido en la ceremonia de entrega del galardón, justo después de don Juan Carlos, con un discurso en el que ha destacado el papel de «un rey que hizo historia» y que «emancipó a su país, sacándolo de su corsé».

Invitados especiales

Como invitados especiales de Juan Carlos I y Debray acudieron una docena de españoles a la ceremonia. Entre ellos, los ex jefes de la Casa del Rey Fernando Almansa y Rafael Spottorno, María Zurita, el médico Eduardo Anitua, el escritor Javier Moro y los periodistas Susanna Griso y Álvaro Nieto, director de THE OBJECTIVE.

La obra, que ha sido un éxito de ventas, ha sido premiada por Lire la Societé, una asociación dedicada a impulsar el debate público y estrechar los lazos entre los ciudadanos y las instituciones de la República francesa. El galardón al Libro Político, establecido en 1991, le sido entregado a don Juan Carlos por la presidenta del jurado, la historiadora Annette Wieviorka, que reconoce que Reconciliación evidencia «el papel fundamental» del monarca en la Transición española. Su testimonio, subrayaba el jurado, «es indispensable para escribir la historia contemporánea de la segunda mitad del siglo XX».

Las memorias de Juan Carlos I salieron a la venta a principios de diciembre en España en formato físico y ‘ebook’, casi un mes de su publicación en Francia. A lo largo de 500 páginas, el monarca repasa su vida desde su infancia en Roma, donde nació en el exilio, el 5 de enero de 1938, hasta su salida voluntaria del país para mudarse a Abu Dabi, donde reside desde agosto de 2020.

«La obra se sitúa en el cruce de la narrativa, la memoria y la historia política. Juan Carlos I, rey de España desde 1975 hasta 2014, desempeñó un papel fundamental en la Transición democrática española. En Reconciliación, ofrece una reflexión personal sobre su vida, con el fin de transmitir y narrar una trayectoria política e histórica», destaca el jurado.